holländska-spanska översättning av gemenebest van onafhankelijke staten

CEIRusia no nos invitó cuando se constituyó la CEI, y una mezcla de nuestras políticas y las de Rusia sería totalmente contraproducente. Wij zijn niet uitgenodigd door Rusland toen het Gemenebest van Onafhankelijke Staten werd opgericht en een mix van ons beleid en dat van Rusland zou volstrekt contraproductief werken.
Comunidad de Estados IndependientesTambién sobre esa cuestión es necesaria una mejor colaboración con Europa del Este y la Comunidad de Estados Independientes. Ook op dat punt is een betere samenwerking met Oost-Europa en het Gemenebest van Onafhankelijke Staten noodzakelijk. Los cuatro países están procurando dejar bien sentada su independencia de Moscú al mismo tiempo que cooperan en grados diversos con la Comunidad de Estados Independientes. Alle vier de landen streven ernaar hun onafhankelijkheid van Moskou te handhaven, terwijl zij in verschillende mate samenwerken met het Gemenebest van Onafhankelijke Staten. En el mismo orden de ideas, la Europa del Sudeste y la Comunidad de Estados Independientes serán integrados en el diálogo intercultural. Met datzelfde doel voor ogen zullen we ook Zuidoost-Europa en het Gemenebest van Onafhankelijke Staten bij de interculturele dialoog betrekken.

Ordbok